Zašto je važno znati njemački kada radite u njegovateljstvu?
Svaki radni boravak u inozemstvu postavlja pitanja: Hoću li se tamo snaći? Hoću li moći komunicirati? Hoće li me netko prevariti? Poznavanje stranog jezika smanjuje naš stres, daje nam više samopouzdanja, veći osjećaj sigurnosti, neovisnosti i autonomije. Omogućuje njegovateljima da slobodno komuniciraju sa svojim štićenicima i njihovim obiteljima, što jača povjerenje i odnose između uključenih osoba. Uostalom, njegovatelji snose veliku odgovornost za život, zdravlje i sigurnost onih o kojima se brinu. Uz dobro poznavanje njemačkog jezika, sposobni su sami riješiti sve vrste problema, zatražiti pomoć ili pomoći štićenicima i obiteljima ako je potrebno. U mnogim slučajevima njegovatelji koriste medicinsku skrb u Njemačkoj za osobne potrebe. Stoga je vrijedno već imati neke vještine kako biste se mogli nositi i s tim situacijama. Ljudi s komunikacijskim znanjem njemačkog jezika često imaju veće šanse za unosan i bolje plaćen posao. Hausengel Akademija već godinama promovira vlastite besplatne obrazovne programe i potiče svoje korisnike franšize da razvijaju i proširuju svoje kompetencije i profesionalne vještine. Znamo da kvalificirani njegovatelj ne znači samo kvalitetnu skrb, već i bolje uvjete i mogućnosti za samog njegovatelja. Svi imaju koristi.
Njemački jezik – jezično stupnjevanje
Bez obzira na zadatke njegovateljice ili njegovatelja, trebalo bi se moći sporazumijevati na njemačkom jeziku. Po mogućnosti barem na razini B1.
Najčešća klasifikacija jezičnih vještina je Zajednički europski referentni okvir za jezike, koji razlikuje sljedeće razine:
A1- Osnovna primjena jezika
- Može razumjeti i koristiti poznate, svakodnevne izraze i osnovne fraze usmjerene na zadovoljenje potreba konkretnog tipa.
- Može predstaviti sebe i druge i postavljati drugim ljudima pitanja – npr. gdje žive, kakve ljude poznaju ili kakve stvari imaju - i mogu odgovoriti na pitanja ove vrste.
- Može komunicirati na jednostavan način pod uvjetom da druga osoba govori polako i jasno i spremna je pomoći.
A2 - Osnovna primjena jezika
- Može razumjeti rečenice i najčešće korištene izraze koji se odnose na područja od najveće važnosti (npr. osobni i obiteljski podaci, kupovina, posao, blisko okruženje).
- Može komunicirati u jednostavnim, rutinskim situacijama koje zahtijevaju jednostavnu i izravnu razmjenu informacija o poznatim i rutinskim stvarima.
- Može jednostavno opisati vlastito porijeklo i obrazovanje, neposrednu okolinu i stvari vezane uz neposredne potrebe.
B1 - Samostalna primjena jezika
- Može jasno razumjeti glavne točke standardnog jezika o povjerljivim pitanjima koja se odnose na posao, školu, slobodno vrijeme itd.
- Može se nositi s većinom situacija koje će se vjerojatno pojaviti tijekom putovanja u područje gdje se govori jezik. Može proizvesti jednostavan povezani tekst na poznatu temu ili temu od osobnog interesa.
- Može izvještavati o iskustvima i događajima, opisati snove, nade i ciljeve te dati kratke razloge ili objašnjenja za planove i poglede.
B2 - Samostalna primjena jezika
• Može razumjeti glavne ideje složenih tekstova o konkretnim i apstraktnim temama; također razumije stručne rasprave na temu vlastite struke.
• Može komunicirati tako spontano i tečno da je normalan razgovor s izvornim govornicima lako moguć bez velikog napora s obje strane.
• Može se detaljno izraziti o širokom rasponu tema, objašnjavajući stajalište o aktualnom pitanju dajući prednosti i nedostatke različitih opcija.
C1 - Vješta upotreba jezika
- Može razumjeti širok raspon zahtjevnih, dužih tekstova, uključujući implicitno značenje.
- Može se izraziti spontano i tečno, bez čestog jasnog traženja riječi. Može se učinkovito i fleksibilno koristiti jezikom u društvenom i profesionalnom životu ili u obuci i studiranju.
- Može se jasno, strukturirano i detaljno izraziti o složenim temama, koristeći različite načine tekstualnog povezivanja na odgovarajući način.
C2 - Vješta upotreba jezika
- Može s lakoćom razumjeti gotovo sve što pročita ili čuje.
- Može sažeti informacije iz raznih pisanih i usmenih izvora, dajući razloge i objašnjenja u koherentnoj prezentaciji.
- Može se izraziti spontano, vrlo tečno i precizno, čak i u nijansama, te činiti značenja jasnim u svim složenim situacijama.
Kako učiti njemački?
- Najvažnije stvari pri učenju stranog jezika su motivacija i redovitost.
- Agencije pružaju njegovateljima priliku da besplatno unaprijede svoje znanje jezika - isplati se iskoristiti ovu ponudu! Hausengel nudi nadoknadu troškova završenog tečaja njemačkog jezika do određenog iznosa i besplatne sate u jezičnoj grupi na Facebooku - Hausengel: Praktični njemački za njegovatelje.
- Na internetu možete pronaći brojne besplatne materijale za učenje njemačkog jezika.
- Aplikacije za mobilne telefone na njemačkom jeziku omogućuju nam da učimo bilo gdje i bilo kada.
- Online ili na licu mjesta tečajevi jezika su dobra opcija za ljude koji trebaju mentorstvo i vodstvo učitelja.
